| | |
| www.dg.dial.pipex.com | 1042 readers since 14 Aug 2006 |
Hadow (1924) Notes on the text
|
The Hadow Report (1924)
Psychological tests of educable capacity and their possible use in the public system of education
Appendix VIII
EXAMPLES OF TESTS Selected for the Committee by Dr CYRIL BURT (1) The following extracts from tests of various representative types are reprinted here to give the reader some concrete notion of the general nature of the methods used. Any notion so gained, however, can, at the most, be very inadequate. The specimens are illustrative excerpts only. They are not intended for practical use as they stand. The material here printed has been chosen because it will be immediately intelligible to the non-psychological student, not because it includes the most efficient tests of any particular kind. As a rule, the more effective cannot be explained to those unacquainted with psychological procedure without a lengthy technical description. There is a danger, therefore, that the very simplicity of the examples here adduced may lead the reader to believe that mental testing is far more simple to carry out, and far more easy to criticise, than it actually is. In particular, tests which require special apparatus, such as the best performance tests, the best vocational tests, and the best tests for specific abilities, are very imperfectly represented. The critic will find among what follows a considerable preponderance of early test material. The earlier tests, however, are more readily understood and, having furnished models for numerous later scales, have a greater representative value. The Committee desires to express its indebtedness to the various authors and publishers for their kindness in according permission to reprint these examples from their works.
(1) INDIVIDUAL TESTS (i) Schedule of the tests assigned to the several years (London Revision) The tests here enumerated include all the tests from both the 1908 and 1911 series, and are given in average order of difficulty for English children with revised age assignments. AGE 3
AGE 4
AGE 5
AGE 6
AGE 7
AGE 8
AGE 9
AGE 10
AGE 11
AGE 12
AGE 13
AGE 14
AGE 15
AGE 16
(ii) Samples of Binet's tests (London Revision) for a single mental year The tests assigned to one age only are here given. The teacher should, of course, beware of inferring that these four problems are the only ones set to a child of these years. AGE 7 (2) 32. Recognising missing features Materials Binet's four pictures of faces without mouth, nose, eye, and of a body without arms. Procedure Say: 'Look at this man's face. Tell me what has been left out'. And, for the others, 'What has been left out here? ' (or 'in this drawing?'). Evaluation Three correct answers with the four pictures are required. 33. Adding three pennies and three halfpennies Materials Three pennies and three halfpennies, set out separately, but not in a row, nor all the pennies entirely apart from all the halfpennies. Procedure Say: 'Count this money for me; and tell me how much there is altogether'. Evaluation No error and no repetition of the instructions are allowed. 34. Stating differences between concrete objects Procedure Ask: 'What is the difference between a fly and a butterfly?' ('You know what a butterfly is, don't you? And you know what a fly is? ... They are not the same, are they? ... In what way are they not the same?') The following words are suggested by Binet; and the differences between them should be demanded in order: (i) fly, butterfly; (ii) wood, glass; (iii) paper, cardboard. Evaluation Two out of three replies must be correct. Any true difference, though trivial, will pass. But if the child repeats the same difference for all pairs, e.g. 'it is larger', it is insufficient. Often a child takes a minute for one reply, but if he takes longer than 2 minutes for all he fails. 35. Writing from dictation Materials Pen, ink, paper. Procedure Say: 'Write this down for me on this piece of paper: 'The pretty little girls' Evaluation The words must be separate, and sufficiently legible, and the spelling sufficiently accurate, for the words to be read by a person who did not know what had been dictated. 7 years
8 years
9 years
10 years
11 years
12 years
13 years
14 years
1. Healy Picture Completion Test II (United States Army Scale) This test consists of ten parts, each representing a scene in a schoolboy's day - for example, he is shown eating breakfast in one part, on his way to school in the next, in his class in a third, and so on. In each part some essential thing is missing and has to be filled in with insets selected from a number by the subject. This test is based on typically American scenes, and may, therefore, in some ways be unfair to English children since the material is less familiar to them. (Summarised from the Official Report as contained in Vol. 15 of the Memoirs of the National Academy of Science.) 2. Cube construction test (United States Army Scale) This test consists of three models. Model 1 is a block of wood, 2 by 3 by 3 inches, painted a dark red on the four sides - not on the upper and lower surfaces - and cut to a depth of 2mm, so that it closely resembles a composite of nine small cubes. Nine 1-inch cubes necessary for the construction of model 1 make up the material for the first part of this test. Of these cubes four are painted red on two sides, four on one side, and one is not painted at all. For model 2 there is a block of wood the same size as model 1, but painted on the top as well as the four sides and bottom. There are also nine 1-inch cubes necessary for the construction of model 2. A 2-inch cube (model 3) is unpainted and cut on the six surfaces so that it looks like a composite of eight small cubes. There are also eight 1-inch cubes painted on three sides only for the construction of model 3. The examiner shows model 1, and the small cubes for its construction, pointing out the painted and unpainted sides of both model and cubes. He then puts the cubes together with the minimum number of placings, after which he presents the small cubes in an irregular order to the subject, who is to put them together. The same procedure is followed with models 2 and 3, except that the examiner does not put the blocks together first as in model 1. The scoring of this test is based on the time taken and the number of moves or placings of the cubes. Each model is scored separately and the three scores added together for the total score. (Summarised from the Official Report as contained in Vol. 15 of the Memoirs of the National Academy of Sciences) 3. Cube imitation test (Pintner & Paterson) (4) In this test, four black 1-inch cubes are placed in a row before the subject. With the fifth cube the examiner taps the four in a given order. The subject then imitates this scheme of taps by tapping the cubes in the same order. There are twelve such patterns of increasing difficulty. The scoring is based on the number of patterns correctly imitated by the subject. 4, 5 & 6. Triangle and diagonal tests, and Healy Puzzle 'A' (Pintner & Paterson) (4) These are small formboards, all measuring about 17 by 12.8 by 1cm. In the first test there are two recesses - one a rectangle and the other an equilateral triangle - which are to be filled by the subject with four right-angled triangles. In the diagonal test there is one large rectangular recess, which is to be filled with two right-angled triangles, one smaller right-angled triangle, one rectangle and one quadrilateral. Healy Puzzle 'A' also has one large red angular recess only, which is to be filled with five rectangles, two of which are the same size. Scoring in these three tests is based on time taken for a correct solution. No credit is given for partial or incorrect solutions.
(2) GROUP TESTS The following are illustrative samples, first, of some of the earliest group tests - opposites, analogies and completion - used in this country and elsewhere, and recurring again and again in later compilations, and, secondly, of the later compilation known as the American Army Tests, one of the first compilations or 'batteries' (as they are termed in America) to be used upon an extensive scale. Recent English compilations are represented by the Northumberland and the Chelsea collections. Instructions Against each printed word write down, in the space left, a word which is the opposite of the printed word. (The instructions are usually accompanied by examples explained upon the blackboard).
With tests of the foregoing and similar types, to secure uniformity of marking, alternative answers, one right and two or three wrong, are sometimes presented to the candidate. When, as in the foregoing example, the candidate is left to discover and write his own answer, different answers of varying adequacy are often given: e.g. as the opposite of 'Common' - 'rare', 'uncommon', 'infrequent', 'seldom', or 'not common' may be suggested; and different examiners might mark these differently. The usual device for overcoming this difficulty is illustrated in the following tests. Time allowed: 3 minutes. Instructions In each question a fourth word is wanted which goes with the third word (in capitals) in the same way as the second word (in capitals) goes with the first. Look in the second line of each question for the word that is wanted and draw a line under it. Do not write anything. Examples: GOOD is to BAD as WHITE is to CLEAN, BLACK, WICKED, RED. BAKER is to BREAD as TAILOR is to TAILORESS, CAKE, MAN, CLOTHES. 1. FATHER is to MOTHER as HUSBAND is to RED, WIFE, GREEN, BUSINESS. 2. UP is to DOWN as HIGH is to LOW, BOOK, COAL, DIFFICULTY. 3. PRINCE is to PRINCESS as KING is to DUCHESS, CROWN, QUEEN, ROYAL. 4. PARENT is to CHILD as MOTHER is to WIFE, MAID, DAUGHTER, SERVANT. 5. FIRE is to HOT as ICE is to CREAM, WATER, SOLID, COLD. 6. EAT is to BREAD as DRINK is to DRUNKARD, THROAT, CUP, WATER. 7. SITTING is to CHAIR as SLEEPING is to WALKING, TIRED, BED, DREAM. 8. JANUARY is to DECEMBER as SUNDAY is to TUESDAY, MONDAY, SATURDAY, WINTER. 9. FLYING is to BIRD as CREEPING is to AEROPLANE, SNAIL, GROUND, FLOWER. 10. TEARS are to SORROW as LAUGHTER is to JOY, SMILING, CRYING, MISERY. 11. SIGHT is to PICTURE as HEARING is to SONG, COLOUR, EAR, SEEING. 12. EGG is to BIRD as SEED is to PLOUGHMAN. FOWL, PLANT, WHEAT. 13. REMEMBER is to PAST as ANTICIPATE is to FANCY, FUTURE, FORGET, PRESENT. 14. BEAR is to CUB as DOG is to CAT, SPANIEL, PUPPY, KITTEN. 15. FACT is to FICTION as HISTORIAN is to HISTORY, BOOK. NOVELIST, MATHEMATICIAN. 16. BEAUTY is to ART as TRUTH is to SCIENCE, MUSIC, ARTIST, LIAR. 17. ASLEEP is to AWAKE as DEAD is to HEAD, CORPSE, ALIVE, MORTALITY. 18. FOOD is to MAN as FUEL is to WOMAN, STEAM, ENGINE, VAPOUR. 19. SKY is to GROUND as CEILING is to GAS, WALL, FLOOR, CHANDELIER. 20. SWEET is to HONEY as SOUR is to SUGAR, SALT, VINEGAR, PEPPER. 21. HORSE is to MULE as DOCILE is to RIDER, STUBBORN, DONKEY, MAN. 22. WHEN is to WHERE as TIME is to HOW, WHY, SPACE, LENGTH. 23. MOTIVE is to METHOD as WHY is to WHERE, MANNER, REASON, HOW. 24. CAUSE is to EFFECT as DISEASE is to REASON, CONSEQUENCE, DEATH, LIFE. 25. THE DAY BEFORE YESTERDAY is to THE DAY AFTER TOMORROW as SATURDAY is to SUNDAY, MONDAY, WEDNESDAY, FRIDAY. Seven problems only are given from a test-sheet of twenty-five. Instructions Underline the word, phrase, or number that makes the best sense, wherever there are three printed one above the other. [In this web version the alternatives are presented in brackets.] 1. Grass is (green, wet, blue,) but the sky is (green, wet, blue.) 2. The man (fell rode climbed) off his bicycle and (cured broke changed) his arm. 3. I saw a beggar in the (street hotel parlour) and (owed showed gave) him sixpence to (steal sell buy) some food. 4. If (Brown Robinson Smith) runs faster than Jones, and Jones runs faster than Brown, then Smith runs (slowest fastest backwards) of the three. 5. If today were (Friday, Saturday, Sunday,) then the day (before after preceding) tomorrow would be (Thursday. Tuesday. Wednesday.) 6. It has been argued that Mahomed was (once both either) an enthusiast or an (ignoramus; imposter; evangelist;) and, were this true, those may (who may will) deny that (Mahomedannism Christianity he) was an (infidel insincerity enthusiast) would be forced to conclude that he (must/should/could not) have been an imposter. 7. A man, writing on 1st January 1922, said: 'My sister, who (died/was born/was married) on 13th November 1898, 1858, 1900, will be (twenty-five thirty-three thirty-four) years old next (year.' November.' month.') The following extracts show the type of problem used in each of the eight tests, and the general nature of the instructions. This scheme of tests has formed a model for innumerable sets of group tests. As illustrated by this early experiment, many defects in the test material and in the general form of the examination will be obvious to the reader, many of which have been variously amended in subsequent forms of such tests. Test 1 The first page of the candidate's booklet contained rubrics and diagrams, as illustrated below. The headings having been filled, the examiner commences with the following instructions: 1. Attention! Attention always means 'Pencils up.' Look at the circles at 1. When I say 'go', but not before, make a cross in the first circle and also a figure 1 in the third circle. Go! (Allow not over 5 seconds). 4. Attention! Look at 4. When I say 'go' make a figure 1 in the space which is in the circle, but not in the triangle or square, and also make a figure 2 in the space which is in the triangle and circle, but not in the square. Go! (Allow not over 10 seconds). (NB Examiner. In reading 5, don't pause at the word CIRCLE as if ending a sentence.) 5. Attention! Look at 5. If a machine gun can shoot more bullets a minute than a rifle, then (when I say 'go') put a cross in the second circle; if not, draw a line under the word No. Go! (Allow not over 10 seconds). Test 2 Instructions Get the answers to these examples as quickly as you can. Use the side of this page to figure on if you need to. Samples: 1. How many are five men and ten men? Answer (..15..) 2. If you walk 4 miles an hour for 3 hours, how far do you walk? Answer (..12..) 1. How many are thirty men and seven men? Answer (.....) 4. Mike had twelve cigars. He bought three more, and then smoked six. How many cigars did he have left? Answer (.....) 5. A company advanced 5 miles and retreated 3 miles. How far was it then from its first position? Answer (.....) Test 3 Instructions This is a test of common sense. Below are sixteen questions. Three answers are given to each question. You are to look at the answers carefully; then make a cross in the square before the best answer to each question, as in the sample: Why do we use stoves? Because
Here the second answer is the best one and is marked with a cross. Begin with No. 1 and keep on until time is called. 1. Cats are useful animals because
4. Why judge a man by what he does rather than by what he says? Because
5. If you were asked what you thought of a person whom you didn't know, what should you say?
Test 6 Instructions Look at each row of numbers below, and on the two dotted lines write the two numbers that should come next.
Test 7 Instructions In each of the lines below, the first two words are related to each other in some way. What you are to do in each line is to see what the relation is between the first two words, and underline the word in heavy type that is related in the same way to the third word. Begin with No. 1 and mark as many sets as you can before time is called. Samples:Test 8 Instructions Notice the sample sentence: The correct word is ears, because it makes the truest sentence. In each of the sentences below you have four choices for the last word. Only one of them is correct. In each sentence draw a line under the one of these four words which makes the truest sentence. If you cannot be sure, guess. The two samples are already marked as they should be. Samples:
1. America was discovered by Drake Hudson Columbus Balboa.
These tests were six in number, arranged in a small booklet. The first part of the booklet contained detailed instructions and sample exercises, and the latter part the tests proper. Examples of each are given below. Test B1 Cross out plainly the 'extra' word in each of the following lines:
Test B2 Give the number that comes next in each of the following lines:
Test B3 Cross out plainly the 'extra' number in each of the following lines:
Test B4 From the above diagram answer the following questions: What is Frank's surname?
Test B5 Part I In your mind (without writing them down) you have to arrange the five words in each line below in the proper order and then underline the middle word of this order: Test 6 In each foreign sentence underline the word which corresponds to the underlined word in the English sentence:
This set contains four tests, first used by Dr Ballard in the schools of the Chelsea Division of London. The first test is a cipher test; and is the only one for which a time limit is applied. The second is intended to gauge the pupils' power of understanding words. The third consists of Dr Ballard's well-known absurdity tests in a revised form. The fourth is an orientation test, suggested by investigations of Dr Lewis and Mr Hugh Gordon. Abbreviated examples are given below. The detailed instructions are omitted or abridged. Test I: Cipher (Ten minutes)
Answer these questions: 1. C,n p;gs fiy? 2. W-,t c:l:!r ;s gr,ss? 25. ;f , m,n st,rts d;gg;ng ,t n::n w-,t t;m. w;ll ;t b. w-.n -. -,s w:rk.d f:r f;v. -:!rs? Test II: Meanings of words Look at this sentence: World, football, marble, melon are all (solid, eatable, round, small). Only one of the four words in brackets would make the sentence true - 'round'. Answer the first eight questions by writing down for each one the word that makes the sentence true. 1. Honey, jam, saccharine, treacle are all (liquid, sweet, sticky, manufactured). 8. Birthdays, pain, error, death are all (disagreeable, inevitable, interchangeable, unconquerable). Now work the rest of the paper. 22. When the moon grows larger it waxes, when it gets smaller it ...... What is the missing word? 25. Which of these words means the largest number of things: cabs, barrows, trams, vehicles, carriages, omnibuses, carts, motorcars? Test III: Absurdities After each statement there are four tries (A, B, C, D) at saying what is foolish in it. Find out which of the four is the best. 1. A boy who wanted to go to a cinema, but had no money, thought it would be a good plan to walk in backwards, for the man at the door would think he was going out, and would not ask for his ticket. Foolish because: A. You cannot go in without a ticket.2. A countryman came up to London during the war, and saw on a hoarding the words: 'Eat less bread; do it now'. He immediately went into a teashop to do it now. Foolish because: E. It said: 'Eat less bread', not 'Eat less buns'.24. While standing near a clocktower just before the clock struck twelve two boys tried to find out which of them could hold his breath the longer. Neither of them won, for one was able to hold his breath from the first stroke of the clock to the sixth, and the other from the sixth to the twelfth. Foolish because: W. The boys could not hold their breath so long.Test IV: Orientation 1. Draw the capital letter F as it would appear if it were printed upside down. 3. If a boy stands on his head with his face to the south, where will his right hand point? 4. If these six letters were seen reflected in a mirror, some would look the same as they do here and some would look different. Write down those that would look the same: S P M V N H. Name by letters all the people you see drawn here whose left leg is nearer the beginning of the line (nearer the X) than the right leg. (Six drawings follow showing a boy in various positions, walking to the right or to the left, towards the reader or away from him, and standing on his head facing the reader or with his back to him.)
The testing of specific abilities generally requires laboratory apparatus and a laboratory technique such as does not lend itself to simple description. The following, however, is one of the simplest tests available. Test of mechanical memory (9) Material The following lists of concrete and abstract monosyllables: Three-term lists
Four-term lists
Five-term lists
Six-term lists
Seven-term lists
Eight-term lists
To test sheer rote memory meaningless 'nonsense syllables' are frequently used e.g. 'jad, mig, dep'; to test logical memory, words suggesting obvious connections e.g. 'grass, green, blue, sky, star, moon, sun'. Method For group tests the lists are simply recited once to the children, the words being enunciated at the rate of one per second. Before each list is given, the examinees are notified of the number of words to be given. After each list has been read, the subject writes down as many words as he can remember upon prepared blanks. For individual tests it is best to allow the subject to see the words one by one, and one at a time. by means of some simple exposure apparatus. Mechanical appliances, working accurately to time, are generally used; but a sheet of cardboard with a slot in it rather larger than the words may be used, moved over the page so as to screen all but the word shown. The experimenter reads the words as each is shown, and the child pronounces them with him, so that he simultaneously sees, hears, and utters each list. Evaluation The simplest method of marking is to count up the number of words correctly reproduced from memory. Various methods of classifying errors have been suggested, but are not essential unless a detailed psychological analysis is to be undertaken. If the lists are redictated and again reproduced after a larger interval - of a day, week or fortnight - some relative measure of 'long-distance memory' is obtained.
The following examples are selected to illustrate how the principle of an age scale may be applied to the testing of scholastic attainments. The first test - for mechanical reading - is given in full. The figures at the side indicate how the results are marked; a child who reads thirty-five words out of the whole list - e.g. down to 'return' but no further - scores a 'mental age' for mechanical reading of 7.5 years. (i) Reading (Graded Vocabulary Test) With two following tests the words and problems for one age only are here extracted. Ten words or ten sums alone are, of course, insufficient to determine the mental age. (ii) Spelling (Graded Vocabulary Test) Age 7 (iii) Arithmetic (Graded Oral Test: Mental) Age 7 1. My brother has picked six nuts, my sister has picked ten, and I have picked eighteen. How many have we got altogether? 2. Twelve girls have a farthing each. How many pennies is that? 3. How many ½d. stamps can I buy for 9d.? 4. I started with fourteen marbles, and I have won twenty-six. How many have I now? 5. I have 2s. to divide among four children. How much should each have if all are to have the same amount? 6. How many days are there in six weeks? 7. My brother is 4 feet high. How many inches is that? 8. On a tram there were fifty people who each paid 1d. fare. How much (in shillings and pence) did the conductor take altogether? 9. If treacle were 8d. a pound, how much would ¾Ib. cost? 10. Yesterday we went blackberrying. I picked twenty-one berries, and my brother ate twelve of them. How many were left?
The following scheme of tests, devised at the National Institute of Industrial Psychology, illustrates the method of testing for two particular occupations. I. Graded tests of intelligence
II. Graded Tests of Educational Attainments
III. Tests of linguistic ability and general information
The foregoing are group tests. IV. Tests of typewriting and shorthand writing A. Shorthand
B. Typewriting
(2) Tests of accuracy and display
(3) Manuscript Reading. Two letters are given to the candidate, written in a very illegible hand; the candidate is required to re-transcribe them. The test is marked for accuracy and speed. The foregoing tests for shorthand typists are largely tests of acquirement; the following tests for dressmakers' apprentices are intended primarily to measure natural aptitude. The analysis of the occupational requirements upon which the tests are based is shown in the following scheme: Psychological factors determining efficiency of dressmakers' apprentices In devising tests to measure the capacities that were found by analysis to be desirable for dressmakers' apprentices, special attention was given to three conditions: (1) That the tests should not include needlework or any process actually used in the trade.
The tests actually administered may be grouped according to the analysis set out above. (I) Speed tests (a) Tests for maximum speed: (1) Drawing circles at maximum speed.(b) Tests for customary speed: (1) Knotting wool with direction, 'there is no hurry'.(II) Quality tests (a) Tests for perception of equal distances: (1) Discrimination of parallel lines.(b) Tests for memory of length, form and colour: (1) Selecting a line of remembered length from several alternatives.(c) Tests for coordination: (1) Pencilled dots are made at certain points as accurately as possible.(d) Tests for lightness of touch: (1) Folding tissue paper under standardised conditions.(Ill) Tests of independence (a) Tests for memory of complicated instructions: (1) 'Directions' test. (2) Reproduction after an interval of a read description of a dress.(b) Tests for observation: (1) Enumeration of details of a dress (shown in a fashion plate) directly it is removed.(c) Tests of general intelligence: (1) Binet-Simon tests (London Revision). (2) Group tests (National Institute Series, No. 33).In addition to the psychological tests mentioned above, a standard eyesight test is given in cases where it is desirable.
Footnotes (1) Dr Burt desires to acknowledge the help he has received from psychological and educational colleagues in the selection and description of these tests. (2) Reprinted, by permission of the author and publisher, from Burt's Mental and Scholastic Tests. PS King & Son, pp. 43-46. (Discussion of details of procedure is here omitted.) (3) The above extracts give only one test problem for each year, and are therefore insufficient for practical use. The complete scale is given in Burt's article on 'The Development of Reasoning in School Children', Journ. Exp. Pedagogy, VI., 1921, p. 121 (with five test problems for each year), and in an abridged form in Burt's Handbook of Tests for Use in Schools. PS King and Son, pp. 91-94. (4) Pintner and Paterson, A Scale of Performance Tests. D Appleton & Co., New York, 1917. pp. 67, 69, and pp. 40-53 (Quoted by permission of the authors, and of Messrs D Appleton & Co., of New York, the owners of the copyright.) (5) This and the following series of text problems are from collections of group tests prepared for the National Institute of Industrial Psychology. (6) Volume 15 of the Memoirs of the National Academy of Sciences Washington, USA. (7) Professor Godfrey Thomson. British Journal of Psychology, Vol. XII, Part 3, pages 201 et seq. Reprinted by permission of Professor G Thomson and Mr FC Bartlett, editor of the British Journal of Psychology, and Messrs Harrap & Co. Ltd, the present publishers. (8) Reprinted, by permission of the author and publisher, from PB Ballard's Group Tests of Intelligence Hodder and Stoughton. pp. 117-128. (9) Reprinted, by permission of the author and publishers, fromWhipple's Manual of Mental and Physical Tests. Warwick and York. Baltimore. 1910. Test 38. pp.356 et seq. (10) Reprinted, by permission of the author and publishers, from Burt's Handbook of Tests for use in Schools PS King and Son. pp. 2, 3, 16, 19, et seq. (11) From 'Tests for Clerical Occupations', Journ. Nat. Inst. Ind. Psychol., Vol I, No. i. pp. 23-27. (Quoted by permission of the Council of the National Institute of Industrial Psychology.) (12) From 'Vocational Tests for Dressmakers Apprentices' by Winifred Spielman. Journ. Nat. Inst. Ind. Psychol., I, vii. 1923. pp. 277 et seq. (Quoted by permission of the Council of the National Institute of Industrial Psychology), |